coincide with

In periods heavily influenced by ideology, political loyalties no longer coincide with national boundaries.

在受到意识形态巨大影响的时期, 政治上的忠诚,再也不能以国界来划分了.

Results of the proving experiment coincide with those from the model.

该解析式的计算结果与验证实验结果基本一致。

My religious beliefs don't coincide with yours.

我的宗教信仰跟你的不同。

Those games happened to coincide with a giant and silver mania.

那时正巧碰上巨大的金银热潮.

The analysis results coincide with the road lest quite well;

其分析结果显示的危险部位与道路试验基本一致；

It shows that the calculated value coincide with measured value well.

验证成果表明计算值和实测值吻合很好。

The market price happens to coincide with the computed value.

市场价碰巧与估算价吻合.

Experimental results coincide with theoretical calculations quite well.

实验结果与理论计算值符合较好。

Operation Amazon is timed to coincide with the start of the dry season.

拯救亚马孙河的行动安排在了旱季来临之际。

All these perfectly coincide with the situation in the pragmatic translation distinguishable features of informativeness, appellati.

而应用翻译的信息性 、 诱导性和匿名性特征刚好与功能翻译理论的翻译要求不谋而合.

The reflection points for the transformed waves do not coincide with those of the non-transformed waves.

转换波的反射点与 非 转换波的反射点不一致.

It may draw a conclusion that the results coincide with the truth.

得出计算结果与实际情况相吻合的结论.

The experiment results coincide with the theory.

实验测试结果与理论值基本相符，达到了预想的要求。

On the issue , my painting works coincide with photography works.

我的绘画作品与摄影作品就有这点相同.

All the theoretical studies are coincide with the experimental result. 2.

这些理论研究结果与实验现象相符。

So, one group's interest doesn't coincide with the other.

因此，一个组织的利益与其他组织不相同。

He gave great encouragement to his students, especially if their passions happened to coincide with his own.

他给予学生莫大的鼓励，尤其是当他们与自己志趣相投时。

He happened to coincide with you on this point.

在这一问题上,他与你不谋而合.

Conclusion Analysis of an example has showed that its results coincide with the active situation.

结论以实例分析表明其结果与实际相符合。

A center of symmetry must coincide with the center of mass.

对称中心必须与质量中心重合.

He timed the election to coincide with new measures to boost the economy.

他把选举安排在振兴经济的新政策出台时。

Many organizations bring in contract employees to fill in for people on vacation, or for people who have timed longer leaves of absence like sabbaticals to coincide with summer.

许多公司都需要招聘临时员工，填补休假员工的职位空缺；有些员工为在夏季多休几天，特意安排了休假时间。

The strike was timed to coincide with the party conference.

那次罢工选择在召开政党大会的同一时间举行。

And the calculations coincide with DFT, PM 3 and so on experiment tally well.

我们的数据表明,用分子力学计算得到的吸附能与实验值,量化计算值都相当接近.

It is possible that some of these methods coincide with the designer's needs.

这些方法中有一些可能满足设计者的需要.

He timed the election to coincide with new measures to boost the economy

他把选举安排在振兴经济的新政策出台时。

Her ideas coincide with mine.

她的想法和我的相同.

Publication of his biography was timed to coincide with his 70th birthday celebrations.

他的传记特别安排在他的70寿诞庆典时出版。

These coordinates may coincide with different villages and cities in different worlds.

这些座标也许和不同世界的不同村庄和城市相一致.

These two lines coincide with each other.

这两条线相重合.